INCONTRAVIS 2026 – Porto Arlecchino e AVIS Borgomeduna presentano l’incontro con il mondo dei Burattini SOTTO LE TELE DEI PULCINELLI della Compagnia italo-francese UEUEUE
OSPITI:
Anastasia Puppis (Burattinaia)
Léandre Simioni (Burattinaio Musicista)
Luca Fantinutti (Assistente Tecnico)
EVENTO
INCONTRAVIS
AUTUNNO INVERNO 2026
Incontri a Borgomeduna
Quattro appuntamenti tra musica, magia, burattini e poesia
Direttrice di Progetto la Presidente AVIS Borgomeduna Marina Lelleri
con la Consulenza Artistica di Claudia Contin Arlecchino
DATA:
18 novembre 2026
ore 20:30
DOVE:
Sede AVIS Borgomeduna OdV
Via Meduna 3, 33170 Pordenone PN
INFO E PRENOTAZIONI:
AVIS Comunale Borgomeduna OdV
+39 380 8639879
borgomeduna.comunale@avis.it
COSTI:
Ingresso gratuito
Numero limitato di posti – Si consiglia la prenotazione
DESCRIZIONE:
Mercoledì 18 Novembre 2026 – ore 20:30
Sede AVIS Borgomeduna ODV
Via Meduna 3 – 33170 Pordenone PN
COMPAGNIA UEUEUE
SOTTO LE TELE DEI PULCINELLI
Presentazione Catalogo Mostra
con Anastasia Puppis e Léandre Simioni
assistenza tecnica Luca Fantinutti
Presentazione del libro catalogo
“Sous les toiles des Polichinelles” (Sotto le tele dei Pulcinelli)
Storia del teatro di burattini in baracca in Europa, dal Medioevo all’Ottocento, attraverso le sue rappresentazioni figurate.
Incontro con Anastasia Puppis e Léandre Simioni, Compagnia UEUEUE
Che cosa ci raccontano i quadri, le incisioni e gli acquerelli quando mettono in scena una baracca di burattini?
Il libro che Anastasia Puppis e Léandre Simioni presentano all’AVIS nasce da una ricerca iconografica, bibliografica e sul campo dedicata al teatro di burattini in baracca in Europa: un corpus di dipinti, incisioni e acquerelli, dal Medioevo all’Ottocento, letti come fonti per capire ciò che i testi non dicono, cioè la drammaturgia, la costruzione delle baracche e delle figure, il ruolo del ciarlatano che dialoga con il pubblico, l’occupazione dello spazio pubblico e la sociologia degli spettatori. Al centro, la figura di Pulcinella e dei suoi omologhi europei: Polichinelle, Punch, Jan Klaassen. Uno studio che apre piste concrete per la pratica, la scrittura e la portata del teatro di figura e di burattini di oggi.
Questa ricerca deve molto al Friuli Venezia Giulia. Nel febbraio 2025 la Compagnia UEUEUE è stata accolta in residenza a Porto Arlecchino a Pordenone, dove ha lavorato con Claudia Contin Arlecchino e Luca Fantinutti sulla costruzione delle figure, sul rapporto tra maschera e burattino e sulla prima messa a punto del progetto espositivo. La serata sarà anche l’occasione per raccontare questo legame e il lavoro della compagnia.
La Compagnia UEUEUE propone un teatro di burattini esigente e popolare, erede della tradizione europea di Pulcinella. Il duo burattinaio-musicista sviluppa un rapporto diretto con il pubblico grazie alla presenza dei musicista-attore che dialoga con gli spettatori. La drammaturgia, nutrita di improvvisazione, e la semplicità del dispositivo creano momenti d’incontro e partecipazione. La compagnia costruisce artigianalmente i propri strumenti, e presenta le sue produzioni attraverso l’Europa. Il suo approccio inclusivo si arricchisce di ricerca patrimoniale e di sperimentazione contemporanea.
Produzione: Compagnia UEUEUE
Ricerca : Anastasia Puppis e Léandre Simioni
Comitato scientifico: Cristina Grazioli, Anna Leone, Didier Plassard
ISBN: 978-2-494884-03-8
Con il sostegno di: Pôle International de la Marionnette Jacques Félix (Charleville-Mézières, FR), Porto Arlecchino (Pordenone, IT), Maison de la Marionnette (Tournai, BE), UNIMA Italia, Unione Europea, Goethe-Institut, Théâtre aux Mains Nues (Parigi, FR), l’Hectare (Vendôme, FR), Musée Théâtre Guignol (Brindas, FR).
